nhầm lẫn

Friendly

Từ "nhầm lẫn" trong tiếng Việt có nghĩa là sự sai sót, không đúng hoặc hiểu sai về một điều gì đó. Từ này thường được sử dụng khi ai đó mắc phải lỗi trong việc nhận diện, phân biệt, hoặc hiểu một thông tin.

Cấu trúc từ:

• "Nhầm": có nghĩa là sai, không chính xác.
• "Lẫn": có nghĩa là trộn lẫn, không rõ ràng.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản:

   • "Tôi đã nhầm lẫn tên của bạn với một người khác."
   • (Tức là tôi đã nhớ sai tên của bạn.)

2. Câu phức tạp:

   • "Trong buổi họp, có một số nhầm lẫn về thông tin mà chúng ta cần làm rõ."
   • (Có nhiều thông tin không chính xác mà chúng ta cần phải sửa chữa.)

Cách sử dụng nâng cao:

• "Nhầm lẫn" có thể được dùng trong ngữ cảnh pháp lý, khi nói về việc hiểu sai các quy định hoặc luật lệ.

  • Ví dụ: "Nếu bạn có nhầm lẫn trong việc điền đơn, bạn có thể bị từ chối hồ sơ."

• Trong tâm lý học, "nhầm lẫn" có thể nói về sự hiểu sai trong giao tiếp giữa các cá nhân.

  • Ví dụ: "Nhiều mối quan hệ tan vỡ chỉ vì những nhầm lẫn không đáng có."

Biến thể của từ:

• Nhầm: chỉ sự sai sót mà không cần nhấn mạnh đến phần "lẫn". Ví dụ: "Tôi nhầm địa chỉ."
• Lẫn: có thể sử dụng riêng để chỉ sự trộn lẫn mà không có yếu tố "sai".
• Nhầm lẫn: sử dụng chung khi muốn nhấn mạnh sự sai sót trong hiểu biết hoặc thông tin.

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Sai lầm: có nghĩa là một lỗi lớn hơn, thường liên quan đến quyết định hoặc hành động.
  • Ví dụ: "Đó là một sai lầm nghiêm trọng."
• Hiểu nhầm: cụ thể hơn về tình huống hiểu sai.
  • Ví dụ: "Chúng tôi có một hiểu nhầm trong cuộc trò chuyện hôm qua."

Từ liên quan:

• Nhận sai: khi nhận thức về một điều gì đó không đúng.
• Trái ngược: để chỉ những trường hợp mà hai thứ bị nhầm lẫn nhưng thực ra khác nhau hoàn toàn.

Academic

1. Nh. Lầm lẫn.